# Translation of Plugins - Simple Google reCAPTCHA - Stable (latest release) in Danish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Simple Google reCAPTCHA - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-07-05 13:48:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.2\n"
"Language: da_DK\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Simple Google reCAPTCHA - Stable (latest release)\n"

#: simple-google-recaptcha.php:341
msgid "Emergency reCAPTCHA deactivate"
msgstr "Akut reCAPTCHA deaktivering"

#: simple-google-recaptcha.php:133
msgid "Hide reCAPTCHA v3 badge"
msgstr "Skjul ReCaptcha v3 mærkat"

#: simple-google-recaptcha.php:360
msgid "This site is protected by reCAPTCHA and the Google <a href=\"https://policies.google.com/privacy\">Privacy Policy</a> and <a href=\"https://policies.google.com/terms\">Terms of Service</a> apply."
msgstr "Dette websted er beskyttet af ReCaptcha og Google's <a href=\"https://policies.google.com/privacy\">Privatlivspolitik</a> og <a href=\"https://policies.google.com/terms\">Vilkår for</a> anvendelse."

#: simple-google-recaptcha.php:442
msgid "verification failed"
msgstr "godkendelsen mislykkedes"

#: simple-google-recaptcha.php:478
msgid "is enabled"
msgstr "er aktiveret"

#: simple-google-recaptcha.php:484
msgid "is disabled"
msgstr "er deaktiveret"

#. Author of the plugin
msgid "Michal Novák"
msgstr "Michal Novák"

#: simple-google-recaptcha.php:244
msgid "Google reCAPTCHA keys"
msgstr "Google reCAPTCHA nøgler"

#: simple-google-recaptcha.php:131
msgid "Disable on login form"
msgstr "Deaktiver på log ind formular"

#: simple-google-recaptcha.php:132
msgid "Enable reCAPTCHA v3"
msgstr "Aktiver ReCaptcha v3"

#: simple-google-recaptcha.php:398
msgid "The response parameter is missing."
msgstr "Svar parameteren mangler."

#: simple-google-recaptcha.php:396
msgid "The secret parameter is missing."
msgstr "Den hemmelige parameter mangler."

#: simple-google-recaptcha.php:400
msgid "The secret parameter is invalid or malformed."
msgstr "Den hemmelige parameter er ugyldig eller forkert udformet."

#: simple-google-recaptcha.php:402
msgid "The response parameter is invalid or malformed."
msgstr "Svar parameteren er ugyldig eller forkert udformet."

#: simple-google-recaptcha.php:404
msgid "The request is invalid or malformed."
msgstr "Anmodningen er ugyldig eller forkert udformet."

#: simple-google-recaptcha.php:406
msgid "The response is no longer valid: either is too old or has been used previously."
msgstr "Svar parameteren er ikke længere gyldig: Enten er den for gammel, eller også er den blevet anvendt tidligere."

#: simple-google-recaptcha.php:479
msgid "Keep on mind, that in case of emergency, you can disable this plugin via FTP access, just rename the plugin folder."
msgstr "Husk på at i nødstilfælde, kan du deaktiver dette plugin via FTP adgang hvor du blot omdøber plugin mappen til et andet navn."

#: simple-google-recaptcha.php:197 simple-google-recaptcha.php:218
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"

#. Description of the plugin
msgid "Simply protect your WordPress against spam comments and brute-force attacks, thanks to Google reCAPTCHA!"
msgstr "Beskytter helt enkelt dit WordPress websted mod spam kommentarer og brute-force angreb tak og være Google ReCaptcha!"

#: simple-google-recaptcha.php:129
msgid "Site Key"
msgstr "Websted nøgle (Site Key)"

#: simple-google-recaptcha.php:130
msgid "Secret Key"
msgstr "Hemmelig nøgle (Secret Key)"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Simple Google reCAPTCHA"
msgstr "Simple Google reCAPTCHA"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.novami.cz"
msgstr "https://www.novami.cz"