# Translation of Plugins - Divi Carousel Lite - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Divi Carousel Lite - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-05-28 22:03:02+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.4\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Divi Carousel Lite - Stable (latest release)\n"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Wow Carousel for Divi ( Free )"
msgstr "Wou Carrusel para Divi (gratis)"

#: includes/admin-dashboard.php:34 includes/admin-dashboard.php:35
msgid "About"
msgstr "Acerca de"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:344
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:344
msgid "Right to Left"
msgstr "De derecha a izquierda"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:343
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:343
msgid "Left to Right"
msgstr "De izquierda a derecha"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:337
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:337
msgid "Define sliding direction. RTL sliding will only work on frontend. "
msgstr "Define la dirección de deslizamiento. El deslizamiento RTL solo funcionará en la portada. "

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:336
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:336
msgid "Sliding Direction"
msgstr "Dirección de deslizamiento"

#: templates/admin/admin-main.php:83
#: wporg/trunk/templates/admin/admin-main.php:79
msgid "Click and view demo"
msgstr "Haz click y ve la demostración"

#: templates/admin/admin-main.php:24 templates/admin/admin-plugins.php:27
#: wporg/trunk/templates/admin/admin-main.php:24
msgid "UPGRADE TO PRO"
msgstr "ACTUALIZAR A PRO"

#: templates/admin/admin-main.php:12 templates/admin/admin-plugins.php:15
#: wporg/trunk/templates/admin/admin-main.php:12
msgid "Wow Divi Carousel"
msgstr "Wow Divi Carrusel"

#: includes/notices.php:42 wporg/trunk/includes/notices.php:42
msgid "I already did"
msgstr "Ya lo he hecho"

#: includes/notices.php:38 wporg/trunk/includes/notices.php:38
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "No, quizá más tarde"

#: includes/notices.php:34 wporg/trunk/includes/notices.php:34
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Vale, te lo mereces"

#: includes/notices.php:30 wporg/trunk/includes/notices.php:30
msgid "Could you please do us a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress? This would boost our motivation and help other users make a comfortable decision while choosing the Wow Carousel plugin."
msgstr "¿Podrías hacernos un GRAN favor y darle una puntuación de 5 estrellas en WordPress? Esto aumentaría nuestra motivación y ayudaría a otros usuarios a tomar una decisión cómoda al elegir el plugin Wow Carrusel."

#: includes/notices.php:28 wporg/trunk/includes/notices.php:28
msgid "Hello! Seems like you are using Wow Carousel plugin to build your Divi website - Thanks a lot!"
msgstr "¡Hola! Parece que está utilizando el plugin Wow Carrusel para crear tu web Divi. ¡Muchas gracias!"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:1052
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:1052
msgid " \"Number of Tweets to show\"  is more than your actual total Tweets's number. You have only "
msgstr " El «Número de tuits a mostrar» es mayor que el número total actual de tuits. Solo tienes "

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:756
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:756
msgid "\"Number of Tweets to show\" is more than your actual total Tweets's number. You have only "
msgstr "El «Número de tuits a mostrar» es mayor que tu número total actual de tuits. Solo tienes "

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:575
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:575
msgid "Avatar Box Shadow"
msgstr "Sombra de la caja del avatar"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:565
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:565
msgid "Tweets Box Shadow"
msgstr "Sombra de caja de tuits"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:551
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:551
msgid "Avatar Image"
msgstr "Imagen del avatar"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:467
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:467
msgid "Retweet Icon Size"
msgstr "Tamaño del icono de retuitear"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:458
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:458
msgid "Retweet Icon Color"
msgstr "Color del icono de retuitear"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:434
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:434
msgid "Retweet Color"
msgstr "Color del retuit"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:418
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:418
msgid "Favorite Icon Size"
msgstr "Tamaño del icono favorito"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:408
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:408
msgid "Favorite Icon Color"
msgstr "Color del icono favorito"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:392
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:443
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:392
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:443
msgid "Favorite Text Font Size"
msgstr "Tamaño de la fuente del texto favorito"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:382
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:382
msgid "Favorite Color"
msgstr "Color favorito"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:366
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:366
msgid "Bottom Spacing"
msgstr "Espacio inferior"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:354
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:354
msgid "Enable this to display all Box with same height."
msgstr "Actívalo para mostrar todas las cajas con la misma altura."

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:342
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:342
msgid "Tweets Padding"
msgstr "Relleno de los tuits"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:326
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:326
msgid "Profile Image Size"
msgstr "Tamaño de la imagen del perfil"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:313
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:313
msgid "Twitter Icon Size"
msgstr "Tamaño del icono de Twitter"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:300
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:300
msgid "User Info Spacing"
msgstr "Espaciado de información de usuario"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:287
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:287
msgid "Footer Alignment"
msgstr "Alineación de pie de página"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:264
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:264
msgid "Read More Text"
msgstr "Leer más texto"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:250
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:250
msgid " Show Read More"
msgstr " Mostrar leer más"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:238
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:238
msgid "Show Retweet"
msgstr "Mostrar retweet"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:226
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:226
msgid "Show Favorite"
msgstr "Mostrar favorito"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:214
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:214
msgid "Show Date"
msgstr "Mostrar la fecha"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:202
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:202
msgid "Show User Name"
msgstr "Mostrar el nombre de usuario"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:190
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:190
msgid "Show Name"
msgstr "Mostrar el nombre"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:178
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:178
msgid "Show User Image"
msgstr "Mostrar la imagen del usuario"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:166
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:166
msgid "Show Twitter Logo"
msgstr "Mostrar el logotipo de Twitter"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:152
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:152
msgid "Number of tweets to show"
msgstr "Número de tuits a mostrar"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:145
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:145
msgid "Retweet"
msgstr "Retuit"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:144
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:144
msgid "Favorite"
msgstr "Favorito"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:143
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:143
msgid "Old Posts"
msgstr "Entradas antiguas"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:142
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:142
msgid "Recent Posts"
msgstr "Entradas recientes"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:138
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:138
msgid "Sort By"
msgstr "Ordenar por"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:128
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:128
msgid "Consumer Secret"
msgstr "Clave secreta del cliente"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:119
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:119
msgid "Consumer Key"
msgstr "Clave del cliente"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:113
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:267
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:113
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:267
msgid "Use @ sign with your Twitter user name."
msgstr "Usa el símbolo @ con tu nombre de usuario de Twitter."

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:110
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:110
msgid "User Name"
msgstr "Nombre de usuario"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:71
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:71
msgid "Footer"
msgstr "Pie de página "

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:67
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:67
msgid "Date"
msgstr "Fecha"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:64
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:64
msgid "Read More"
msgstr "Leer más"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:61
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:61
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:52
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:52
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:49
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:49
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:45
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:45
msgid "User Text"
msgstr "Texto de usuario"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:43
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:43
msgid "User Info"
msgstr "Información del usuario"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:42
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:530
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:42
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:530
msgid "Tweets Box"
msgstr "Cuadro de tuits"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:23
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:23
msgid "General Settings"
msgstr "Ajustes generales"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:22
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:22
msgid "Twitter Settings"
msgstr "Ajustes de Twitter"

#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:14
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:14
msgid "Wow Twitter Feed"
msgstr "Wow Feed de Twitter"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:1939
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:1939
msgid "Overlay Icon Opacity"
msgstr "Opacidad del icono de superposición"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:1924
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:1924
msgid "Overlay Icon Size"
msgstr "Tamaño del icono superpuesto"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:1914
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:1914
msgid "Overlay Icon Color"
msgstr "Color del icono superpuesto"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:1904
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:1904
msgid "Overlay Icon"
msgstr "Icono de superposición"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:960
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:960
msgid "Enable this to display all items with same height."
msgstr "Activa esto para mostrar todos los elementos con la misma altura."

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:957
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:351
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:957
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:351
msgid "Use Equal Height"
msgstr "Usar la misma altura"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:941
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:941
msgid "Open Image in Lightbox"
msgstr "Abrir la imagen en una caja de luz"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:894
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:894
msgid "Spacing"
msgstr "Espaciado"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:830
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:910
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:830
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:910
msgid "Color"
msgstr "Color"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:817
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:277
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:817
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:277
msgid "Alignment"
msgstr "Alineación"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:798
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:798
msgid "Right Icon"
msgstr "Icono de la derecha"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:788
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:807
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:870
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:788
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:807
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:870
msgid "Border Radius"
msgstr "Radio del borde"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:779
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:779
msgid "Left Icon"
msgstr "Icono de la izquierda"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:772
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:772
msgid "Outset"
msgstr "Comienzo"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:771
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:771
msgid "Inset"
msgstr "Recuadro"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:770
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:770
msgid "Ridge"
msgstr "Cresta"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:769
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:769
msgid "Groove"
msgstr "Surco"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:768
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:768
msgid "Double"
msgstr "Doble"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:767
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:767
msgid "Dotted"
msgstr "Punteado"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:766
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:766
msgid "Dashed"
msgstr "Discontinuo"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:765
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:765
msgid "Solid"
msgstr "Continuo"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:758
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:758
msgid "Border Type"
msgstr "Tipo de borde"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:748
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:748
msgid "Border Color"
msgstr "Color del borde"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:732
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:732
msgid "Border Width"
msgstr "Ancho del borde"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:713
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:713
msgid "Horizontal Position"
msgstr "Posición horizontal"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:696
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:696
msgid "Use Horizontal Position Center"
msgstr "Usar centro de posición horizontal"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:680
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:879
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:680
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:879
msgid "Vertical Position"
msgstr "Posición vertical"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:659
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:659
msgid "Spacing Between"
msgstr "Espacio intermedio"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:642
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:642
msgid "Skew"
msgstr "Inclinar"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:632
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:632
msgid "Background"
msgstr "Fondo"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:622
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:622
msgid "Icon Color"
msgstr "Color de icono"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:606
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:606
msgid "Icon Size"
msgstr "Tamaño del icono"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:555
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:555
msgid "Horizontal Placement"
msgstr "Colocación horizontal"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:538
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:538
msgid "Vertical Placement"
msgstr "Colocación vertical"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:532
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:532
msgid "Alongside"
msgstr "Junto a"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:524
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:524
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:507
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:507
msgid "Carousel Spacing Bottom"
msgstr "Espaciado inferior del carrusel"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:491
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:491
msgid "Carousel Spacing Top"
msgstr "Espaciado superior del carrusel"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:482
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:482
msgid "Burger"
msgstr "Hamburguesa"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:481
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:481
msgid "Pizza"
msgstr "Pizza"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:480
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:480
msgid "Move"
msgstr "Mover"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:479
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:479
msgid "Pointer"
msgstr "Puntero"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:478
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:478
msgid "Grab"
msgstr "Agarrar"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:476
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:531
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:476
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:531
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:470
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:470
msgid "Cursor Name"
msgstr "Nombre del cursor"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:457
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:457
msgid "Use Custom Cursor"
msgstr "Usar cursor personalizado"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:436
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:436
msgid "Center Padding"
msgstr "Relleno central"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:428
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:428
msgid "Highlighted"
msgstr "Resaltado"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:427
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:427
msgid "Classic"
msgstr "Clásico"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:421
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:421
msgid "Center Mode Type"
msgstr "Tipo de modo central"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:408
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:408
msgid "Center Mode"
msgstr "Modo centrado"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:395
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:395
msgid "Vertical Mode"
msgstr "Modo vertical"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:379
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:379
msgid "Items to Scroll"
msgstr "Elementos para desplazarse"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:366
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:366
msgid "Auto Height"
msgstr "Altura automática"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:349
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:349
msgid "Fade Effect"
msgstr "Efecto de fundido"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:323
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:323
msgid "Infinite looping"
msgstr "Bucle infinito"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:308
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:308
msgid "Slide Spacing"
msgstr "Espaciado de diapositivas"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:300
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:300
msgid "8"
msgstr "8"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:299
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:299
msgid "7"
msgstr "7"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:298
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:298
msgid "6"
msgstr "6"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:297
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:297
msgid "5"
msgstr "5"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:296
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:296
msgid "4"
msgstr "4"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:295
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:295
msgid "3"
msgstr "3"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:294
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:294
msgid "2"
msgstr "2"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:293
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:293
msgid "1"
msgstr "1"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:286
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:286
msgid "Slides To Show"
msgstr "Diapositivas para mostrar"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:267
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:267
msgid "Slide Width"
msgstr "Ancho de diapositiva"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:254
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:254
msgid "Use Fixed Width Slide"
msgstr "Usar diapositiva de ancho fijo"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:239
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:249
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:239
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:249
msgid "Navigation & Pagination"
msgstr "Navegación y paginación"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:221
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:221
msgid "Autoplay Speed"
msgstr "Velocidad de reproducción automática"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:208
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:208
msgid "Autoplay"
msgstr "Reproducción automática"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:193
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:193
msgid "Animation Speed"
msgstr "Velocidad de animación"

#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:20
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:20
msgid "%1$s Background"
msgstr "Antecedentes de %1$s"

#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:122
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:122
msgid "Iten"
msgstr "Artículo"

#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:62
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:62
msgid "Link Url"
msgstr "URL del enlace"

#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:55
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:216
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:262
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:331
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:357
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:374
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:403
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:416
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:465
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:704
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:949
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:963
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:170
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:182
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:194
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:206
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:218
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:230
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:242
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:254
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:357
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:55
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:216
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:262
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:331
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:357
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:374
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:403
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:416
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:465
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:704
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:949
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:963
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:170
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:182
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:194
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:206
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:218
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:230
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:242
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:254
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:357
msgid "No"
msgstr "No"

#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:54
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:215
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:261
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:330
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:356
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:373
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:402
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:415
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:464
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:703
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:948
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:962
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:169
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:181
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:193
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:205
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:217
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:229
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:241
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:253
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:356
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:54
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:215
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:261
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:330
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:356
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:373
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:402
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:415
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:464
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:703
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:948
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:962
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:169
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:181
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:193
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:205
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:217
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:229
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:241
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:253
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:356
msgid "Yes"
msgstr "Si"

#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:50
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:50
msgid "Use Link"
msgstr "Usar el enlace"

#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:44
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:44
msgid "Logo Alt Text"
msgstr "Texto «alt» del logotipo"

#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:39
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:39
msgid "Set As Logo"
msgstr "Establecer como logotipo"

#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:38
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:38
msgid "Choose a Logo"
msgstr "Elegir un logotipo"

#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:37
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:37
msgid "Upload a Logo"
msgstr "Subir un logotipo"

#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:34
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:34
msgid "Upload Logo"
msgstr "Subir un logotipo"

#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:23
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:23
msgid "Borders"
msgstr "Bordes"

#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:10
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:10
msgid "Logo"
msgstr "Logotipo"

#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:113
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:589
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:855
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:919
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:113
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:589
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:855
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:919
msgid "Width"
msgstr "Anchura"

#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:98
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:572
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:840
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:98
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:572
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:840
msgid "Height"
msgstr "Alto"

#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:93
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:93
msgid "Black and White"
msgstr "Blanco y negro"

#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:92
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:92
msgid "Fade"
msgstr "Desteñir"

#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:35
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:35
msgid "Logo Settings"
msgstr "Ajustes del logotipo"

#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:13
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:13
msgid "Wow Logo Carousel"
msgstr "Wow Logo Carousel"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:230
#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:89
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:230
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:89
msgid "This will change the label of the item"
msgstr "Esto cambiará la etiqueta del elemento"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:228
#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:87
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:228
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:87
msgid "Admin Label"
msgstr "Etiqueta de administración"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:208
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:208
msgid "Title Spacing Bottom"
msgstr "Espacio inferior del título"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:202
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:202
msgid "Slide In Down"
msgstr "Deslizar hacia abajo"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:201
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:201
msgid "Slide In Up"
msgstr "Deslizar hacia arriba"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:200
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:200
msgid "Rotate In"
msgstr "Girar hacia adentro"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:199
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:199
msgid "Light Speed In"
msgstr "Velocidad de la luz hacia adentro"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:198
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:198
msgid "Flip"
msgstr "Dar la vuelta"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:197
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:197
msgid "Fade In"
msgstr "Aparecer"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:196
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:196
msgid "Bounce In"
msgstr "Rebotar hacia dentro"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:195
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:195
msgid "Heart Beat"
msgstr "Latido"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:194
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:194
msgid "Jello"
msgstr "Gelatina"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:193
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:193
msgid "Wobble"
msgstr "Tambaleo"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:192
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:192
msgid "Tada"
msgstr "Tachán"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:191
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:191
msgid "Swing"
msgstr "Balanceo"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:190
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:190
msgid "Shake"
msgstr "Sacudida"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:189
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:189
msgid "Rubber Band"
msgstr "Goma elástica"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:188
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:188
msgid "Flash"
msgstr "Flash"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:187
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:187
msgid "Bounce"
msgstr "Rebote"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:186
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:186
msgid "Pulse"
msgstr "Pulso"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:185
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:91
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:185
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:91
msgid "Zoom Out"
msgstr "Disminuir el zoom"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:184
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:90
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:184
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:90
msgid "Zoom In"
msgstr "Acercarse"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:183
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:89
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:246
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:477
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:773
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:183
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:89
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:246
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:477
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:773
msgid "None"
msgstr "Ninguno"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:177
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:84
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:177
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:84
msgid "Image Hover Animation"
msgstr "Animación de la imagen al pasar el cursor"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:161
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:161
msgid "Image Height"
msgstr "Altura de la imagen"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:152
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:152
msgid "Content Padding"
msgstr "Relleno del contenido"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:144
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:546
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:144
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:546
msgid "Bottom"
msgstr "Abajo"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:143
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:545
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:143
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:545
msgid "Top"
msgstr "Arriba"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:136
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:136
msgid "Content Vertical Position"
msgstr "Posición vertical del contenido"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:126
#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:142
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:126
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:142
msgid "Center"
msgstr "Centro"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:120
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:120
msgid "Content Horizontal Position"
msgstr "Posición horizontal del contenido"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:115
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:115
msgid "Absolute"
msgstr "Absoluto"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:114
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:114
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:108
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:108
msgid "Content Type"
msgstr "Tipo de contenido"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:94
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:94
msgid "Content Width"
msgstr "Ancho del contenido"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:83
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:83
msgid "Content Text Alignment"
msgstr "Alineación del texto del contenido"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:65
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:65
msgid "Set As Image"
msgstr "Establecer como imagen"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:64
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:64
msgid "Choose an Image"
msgstr "Elegir una imagen"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:63
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:63
msgid "Upload an image"
msgstr "Subir una imagen"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:59
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:59
msgid "Upload Image"
msgstr "Subir imagen"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:47
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:47
msgid "Border"
msgstr "Borde"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:42
#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:76
#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:273
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:42
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:76
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:273
msgid "Subtitle"
msgstr "Subtítulo"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:39
#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:69
#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:251
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:39
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:69
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:251
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:35
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:35
msgid "Texts"
msgstr "Textos"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:29
#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:22
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:29
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:22
msgid "Overlay"
msgstr "Superposición"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:26
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:26
msgid "Image"
msgstr "Imagen"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:18
#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:32
#: includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:16
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:57
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:18
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:32
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarouselChild/LogoCarouselChild.php:16
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:57
msgid "Content"
msgstr "Contenido"

#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:12
#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:295
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:12
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:295
msgid "Item"
msgstr "Elemento"

#: includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:65
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:68
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:65
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:68
msgid "Active"
msgstr "Activo"

#: includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:58
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:61
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:248
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:58
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:61
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:248
msgid "Pagination"
msgstr "Paginación"

#: includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:53
#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:128
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:56
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:563
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:53
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:128
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:56
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:563
msgid "Right"
msgstr "Derecha"

#: includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:50
#: includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:127
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:53
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:562
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:50
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarouselChild/ImageCarouselChild.php:127
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:53
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:562
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"

#: includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:47
#: includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:62
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:50
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:65
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:41
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:47
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:62
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:50
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:65
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:41
msgid "Common"
msgstr "Común"

#: includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:43
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:46
#: includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:247
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:73
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:43
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:46
#: wporg/trunk/includes/modules/ModulesCore/ModulesCore.php:247
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:73
msgid "Navigation"
msgstr "Navegación"

#: includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:40
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:43
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:40
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:43
msgid "Carousel"
msgstr "Carrusel"

#: includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:30
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:30
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:32
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:30
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:30
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:32
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"

#: includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:27
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:27
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:29
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:27
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:27
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:29
msgid "General"
msgstr "General"

#: includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:23
#: includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:23
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:25
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:23
#: wporg/trunk/includes/modules/LogoCarousel/LogoCarousel.php:23
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:25
msgid "Carousel Settings"
msgstr "Ajustes del carrusel"

#: includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:16
#: wporg/trunk/includes/modules/ImageCarousel/ImageCarousel.php:16
msgid "Wow Image Carousel"
msgstr "Wow Carrusel de imágenes"

#: includes/admin-dashboard.php:164
#: wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:153
msgid "Instagram Feed"
msgstr "Feed de Instagram"

#: includes/admin-dashboard.php:158
#: wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:147
msgid "Google Review"
msgstr "Reseña de Google"

#: includes/admin-dashboard.php:152
#: wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:141
msgid "Product Carousel"
msgstr "Carrusel de productos"

#: includes/admin-dashboard.php:146
#: includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:21
#: wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:135
#: wporg/trunk/includes/modules/TwitterFeedCarousel/TwitterFeedCarousel.php:21
msgid "Twitter Feed"
msgstr "Feed de Twitter"

#: includes/admin-dashboard.php:140
#: wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:129
msgid "Post Carousel"
msgstr "Carrusel de entradas"

#: includes/admin-dashboard.php:134
#: wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:123
msgid "Divi Library Carousel"
msgstr "Carrusel de la biblioteca de Divi"

#: includes/admin-dashboard.php:128
#: wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:117
msgid "Testimonial Carousel"
msgstr "Carrusel de recomendaciones"

#: includes/admin-dashboard.php:122
#: wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:111
msgid "Team Carousel"
msgstr "Carrusel del equipo"

#: includes/admin-dashboard.php:116
#: wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:105
msgid "Card Carousel"
msgstr "Carrusel de tarjetas"

#: includes/admin-dashboard.php:110 wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:99
msgid "Content Carousel"
msgstr "Carrusel de contenidos"

#: includes/admin-dashboard.php:104 wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:93
msgid "Logo Carousel"
msgstr "Carrusel de logotipos"

#: includes/admin-dashboard.php:98 wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:87
msgid "Image Carousel"
msgstr "Carrusel de imágenes"

#: includes/admin-dashboard.php:54 wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:42
msgid "Get Pro"
msgstr "Obtener la versión Pro"

#: includes/admin-dashboard.php:24 includes/admin-dashboard.php:25
#: wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:20
#: wporg/trunk/includes/admin-dashboard.php:21
msgid "WowCarousel"
msgstr "WowCarousel"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://divipeople.com/"
msgstr "https://divipeople.com/"

#. Author of the plugin
msgid "DiviPeople"
msgstr "DiviPeople"

#. Description of the plugin
msgid "A Divi touch enabled plugin that lets you create a beautiful responsive carousel slider."
msgstr "Un plugin con controles táctiles que te permite crear un bonito carrusel deslizante adaptable."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/wow-carousel-for-divi-lite/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/wow-carousel-for-divi-lite/"